Hospitalité dans ce blog ?
Non seulement un sujet, mais une disposition qui s’intrique aux plus immédiates possibilités.
*
Le moindre des fragments d’ici ne répond-il pas, de tous ses traits, et jusqu’à se l’incorporer, à un défaut d’attention ?
Quel rapport avec l’impulsion qui me porte à prêter attention à ceux qui me paraissent exposés sans recevoir d’autre attention qu’hostile et préparant leur expulsion ?
*
Vladimir Holan (traduit par Vera Linhartova et Jean-Claude Schneider):
LA POESIE
S’il ne se sent pas perdu, l’homme,
il est perdu pour tout ce qui survient chez l’autre,
pour tout ce qui aura eu lieu en lui-même.
Perdu pour tout cela, il écrit une lettre et sur l’enveloppe
qu’il cachète il souligne: à n’ouvrir qu’après ma mort !
Mais être perdu, et pourtant résister,
recueillir la lune sur son livre, mais la nuit dans la lecture seulement,
ne savoir ni la fin ni la frontière de soi-même,
non pas être seul, mais perdu,
c’est comme si notre propre douleur, avec celle d’un inconnu,
avait donné naissance à un troisième coeur…